Mesmo que você seja fluente no idioma do seu país de residência, estudos recentes mostram que quando buscamos  respostas a certos dilemas mais “viscerais”, usamos a nossa língua materna. A memória dos conceitos de punição, transgressão, do que é certo ou errado, também se faz em nosso primeiro idioma, indicam os estudos. 

Em contato com um profissional da sua língua materna, a possibilidade de conexão da sua fala com seus pensamentos torna-se um processo de maior fluidez, facilitando o autoconhecimento. As palavras estão carregadas de afeto, ou seja, estão recheadas de sentimentos, emoções e memórias afetivas. 

O idioma também tem a ver com o contexto de cada cultura. Para quem sai do seu país de origem, principalmente no período de adaptação (que varia de pessoa para pessoa e depende das condições da mudança), conversar com alguém que entende seu jeito de se comunicar pode ser mais importante e efetivo do que falar com alguém presencialmente, mas que tem outro idioma como referência principal. 

Eu, por exemplo, amo viver novas experiências conhecendo novos lugares. A minha experiência pessoal de ter morado em diversos países como Inglaterra, Chile, Argentina e Espanha contribuem para um atendimento mais eficaz, pois eu também já me deparei com alguns dilemas e alegrias de morar em outro país.